Le mot juste5: Nominer/Nomer

   

De l'anglais to nominate, nominer est devenu courant en français au sens de "sélectionner une oeuvre, une personne, pour un prix, une distinction". Sélectionner est le terme français officiellement recommandé, mais le sens de nominer est plus précis, car il implique qu'on selectionne avant un choix final. Pour éviter l'anglicisme, on préfère généralement employer le verbe nomer, qui a d'ailleur la même racine latine que nominate: nominare.